Databehandleraftale

Databehandlerbetingelser

Standardbetingelser for behandling af personoplysninger gennem Butterfly Capital Assistant på vegne af en særskilt dataansvarlig.

Version 1.0 · Gældende fra 20. juli 2026

Aktuel intern anvendelse: Appen er privat og anvendes aktuelt af Butterfly Capital ApS på selskabets eget e-conomic-abonnement. Ved denne anvendelse er Butterfly Capital dataansvarlig og ikke databehandler for en anden juridisk person. Disse betingelser træder kun i kraft, hvis en særskilt dataansvarlig efter skriftlig aftale får adgang til Appen, og Butterfly Capital behandler personoplysninger på dennes vegne.

1. Parter og forrang

Den juridiske person, som efter skriftlig aftale anvender Appen og bestemmer formål og hjælpemidler for behandlingen, er "den Dataansvarlige". Butterfly Capital ApS, CVR 45662055, Store Kongensgade 62 A, 1., 1264 København K, er "Databehandleren".

Betingelserne supplerer parternes aftale om Appen. Ved modstrid har disse databehandlerbetingelser forrang for spørgsmål om behandling af personoplysninger.

2. Instruks og formål

Databehandleren må kun behandle personoplysninger efter dokumenteret instruks fra den Dataansvarlige og i det omfang, det er nødvendigt for at levere Appens funktioner: indlæsning af e-conomic-data, afstemning, bilagskontrol, analyse, dokumentation samt klargøring eller udførelse af brugerautoriserede regnskabshandlinger.

Hvis en instruks efter Databehandlerens vurdering strider mod databeskyttelsesreglerne, orienteres den Dataansvarlige, og behandlingen kan sættes i bero.

3. Behandlingens karakter og varighed

Behandlingen består i indsamling via API eller brugerinput, strukturering, søgning, sammenstilling, analyse, midlertidig eller nødvendig længerevarende opbevaring, videregivelse til godkendte underdatabehandlere samt sletning. Behandlingen varer, så længe Appen er tilsluttet den Dataansvarliges e-conomic-aftale, og derefter så længe opbevaring er nødvendig efter dokumenteret instruks eller lov.

4. Oplysninger og registrerede

Behandlingen kan omfatte identitets- og kontaktoplysninger, virksomhedsrelationer, betalings- og transaktionsdata, faktura- og bilagsoplysninger, medarbejder- og lønoplysninger samt tekniske log- og godkendelsesdata.

De registrerede kan være den Dataansvarliges medarbejdere, kunder, leverandører, private sælgere, samarbejdspartnere og andre personer, som fremgår af regnskabsmaterialet. Særlige kategorier af personoplysninger må kun behandles, hvis det er nødvendigt, lovligt og udtrykkeligt instrueret.

5. Fortrolighed og sikkerhed

Personer med adgang er underlagt fortrolighed. Databehandleren anvender passende tekniske og organisatoriske foranstaltninger, herunder behovsbestemt adgang, multifaktorgodkendelse til administrativ adgang, kryptering under transport, separat hemmelighedsopbevaring, logisk kundeadskillelse og brugerautorisation før ændringer i e-conomic.

Foranstaltningerne vurderes løbende i forhold til behandlingens risiko, art og omfang.

6. Underdatabehandlere

Den Dataansvarlige giver generel tilladelse til brug af nødvendige underdatabehandlere. Den aktuelle løsning kan anvende OpenAI Ireland Ltd. og relevante koncernselskaber til assistent- og modelbehandling. Visma e-conomic A/S leverer regnskabssystemet og API'et efter den Dataansvarliges egen aftale. Hosting af selve politikwebstedet leveres af Cloudflare, Inc.; dette websted indeholder ikke regnskabsdata.

Databehandleren skal sikre, at en underdatabehandler pålægges databeskyttelsesforpligtelser, som i relevant omfang svarer til disse betingelser. Væsentlige ændringer meddeles, så den Dataansvarlige kan gøre saglig indsigelse.

7. Tredjelandsoverførsler

Overførsel uden for EU/EØS må kun ske efter dokumenteret instruks og med et gyldigt overførselsgrundlag, eksempelvis en tilstrækkelighedsafgørelse eller EU-Kommissionens standardkontraktbestemmelser, samt nødvendige supplerende foranstaltninger.

8. Bistand

Databehandleren bistår efter rimelig anmodning den Dataansvarlige med at besvare anmodninger fra registrerede, gennemføre konsekvensanalyser, rådføre sig med tilsynsmyndigheder og dokumentere overholdelse. Omkostninger ved ekstraordinær bistand kan aftales særskilt.

9. Brud på persondatasikkerheden

Databehandleren underretter uden unødig forsinkelse den Dataansvarlige efter at være blevet bekendt med et brud, som berører oplysninger behandlet på den Dataansvarliges vegne. Underretningen skal så vidt muligt beskrive bruddets karakter, berørte registrerede og oplysninger, sandsynlige konsekvenser samt trufne eller foreslåede afhjælpende foranstaltninger.

10. Kontrol og revision

Databehandleren stiller de oplysninger til rådighed, som er nødvendige for at påvise overholdelse. Den Dataansvarlige kan med rimeligt varsel gennemføre eller lade gennemføre en forholdsmæssig kontrol, som tager hensyn til sikkerhed og andre kunders fortrolighed.

11. Returnering og sletning

Når behandlingen ophører, returnerer eller sletter Databehandleren personoplysninger efter den Dataansvarliges valg, medmindre EU-ret eller dansk ret kræver fortsat opbevaring. Adgangstokens tilbagekaldes eller slettes. Lovpligtigt regnskabsmateriale kan opbevares i den påkrævede periode og må i denne periode ikke anvendes til andre formål.

12. Kontakt og lovvalg

Henvendelser om disse betingelser sendes til kontakt@butterflycapital.dk. Betingelserne er underlagt dansk ret og de danske domstole.